
½É¼®Çö ¸ñ»ç(Á־Ⱦֱ³È¸ ´ãÀÓ, »ý¸í¼ö¼±±³È¸ ´ëÇ¥)
³ª´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ±âµµ¸¦ ºÎŹÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â Áö±Ý °¤Çô ÀÖÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ Çϳª´Ô²²¼ ÀüµµÀÇ ¹®À» ¿¾îÁֽñ⸦ ±âµµÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ºÐÀº ¼¼¿ùÀ» ¾Æ³¢½Ã°í, ¿©·¯ºÐÀº ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¡®Ç×»ó ÀºÇý °¡¿îµ¥ ¼Ò±ÝÀ¸·Î ¸ÀÀ» ³¿°ú °°ÀÌ¡¯ ¾ð¾î»ýȰÀ» ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ °®°í °¡´Â µÎ±â°í°¡ ³» »çÁ¤À» »ó¼¼ÇÏ°Ô À̾߱âÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô¼ ¿Â ¿À³×½Ã¸ðµµ ÇÔ²² º¸³À´Ï´Ù. ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â ¾Æ¸®»ç´Ù°í¿Í ¸¶°¡, À¯½ºµµ¶ó°í ÇÏ´Â ¿¹¼ö¿Í ¿¡¹Ùºê¶ó°¡ ¿ª½Ã ¹®¾ÈÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµéÀº ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¶ó¿Àµð°Ô¾Æ¿¡ º¸³»½Ã°í, ¶ÇÇÑ ±×°÷À¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ÆíÁöµµ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.
³ª´Â ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ÀÖ´Â ºô·¹¸ó¿¡°Ô ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ºô·¹¸ó! ¿ì¸®´Â ¿¡º£¼Ò¿¡¼ ¸¸³µ¾úÁö¿ä. ´ç½ÅÀº ±×°÷¿¡¼ ³ª¸¦ ÅëÇØ ÁÖ´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ´Ù½Ã °ñ·Î»õ·Î µ¹¾Æ°¡¼ ´ç½ÅÀÇ ÁýÀ» ¿¾î ±³È¸ °øµ¿Ã¼¸¦ ¼¼¿ü½À´Ï´Ù. ºô·¹¸ó ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ µ¿¿ªÀÚÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ´ç½Å¿¡°Ô Ưº°È÷ ºÎŹÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»°¡ ·Î¸¶¿¡ ¿Â ÀÌÈÄ·Î ÇÑ »ç¶÷À» ¸¸³µ´Âµ¥, ±× ¿ª½Ã ´ç½Åó·³ º¹À½À» µè°í ȸ½ÉÇÏ¿© ³ª¸¦ µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× »ç¶÷Àº ¿À³×½Ã¸ðÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ ȸ½ÉÇÏ°í¼ ³ª¿¡°Ô °ñ·Î»õ¿¡¼ ´ç½ÅÀÇ Á¾À̾ú´Ù°¡ ·Î¸¶·Î µµ¸ÁÃÄ ¿Ô´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â °í½ÉÇÑ ³¡¿¡ ±×¸¦ ´ç½Å¿¡°Ô º¸³À´Ï´Ù. ºÎµð ³ª¸¦ »ý°¢ÇÏ»ç ±×¸¦ Á¾À¸·Î ´ëÇÏÁö ¸»°í ÇüÁ¦·Î ´ëÇÏ¿´À¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. Ȥ½Ã ±×°¡ ºúÁø °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ³»°¡ °±µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ±×¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦ ÁÖ¾î ³ª¿Í ÇÔ²² º¹À½ »ç¿ªÀ» ·Î¸¶¿¡¼ °¨´çÇÏ°Ô ÇÏ¿© ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ Æò¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
³ª´Â 3Â÷ Àüµµ¿©Çà Áß¿¡ ÇÔ²² µ¿¿ªÇÏ´ø µðµµ¸¦ ±×·¹µ¥ ¼¶¿¡ ³²°ÜµÎ¾î º¹À½À» ÀüÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µðµµ´Â ³ª¿Í °°Àº ¹ÏÀ½À» µû¶ó ³ªÀÇ Âü ¾ÆµéÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¹µ¥ ¼¶¿¡ ±×¸¦ ³²°ÜµÐ ÀÌÀ¯´Â ³²Àº ÀÏÀ» Á¤¸®Çϰí, °¢ ¼º¿¡ Àå·ÎµéÀ» ¼¼¿ì°íÀÚ ÇÔÀ̾ú½À´Ï´Ù. ³ªÀÇ Âü ¾Æµé µðµµ¿©! Àå·ÎµéÀ» ¼¼¿ï ¶§ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±ÔÄ¢À» ¼¼¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àå·Î´Â Ã¥¸ÁÇÒ °ÍÀÌ ¾ø°í ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ³²ÆíÀÌ¸ç ¹æÅÁÇÏ´Ù´Â ºñ³À» ¹Þ°Å³ª ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Â ¹ÏÀ½À» µÐ ÀÚ³à¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¨µ¶Àº Çϳª´ÔÀÇ Ã»Áö±â·Î¼ Ã¥¸ÁÇÒ °ÍÀÌ ¾ø°í Á¦ °íÁý´ë·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±ÞÈ÷ ºÐ³»Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ¼úÀ» Áñ±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±ÞÈ÷ ºÐ³»Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ´õ·¯¿î À̵éÀ» ŽÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ¿ÀÁ÷ ³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢ÇÏ¸ç ¼±ÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç ½ÅÁßÇϸç ÀǷοì¸ç °Å·èÇϸç ÀýÁ¦ÇÏ¸ç ¹Ì»Û ¸»¾¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» ±×´ë·Î ÁöÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ½Å¾Ó»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »î¿¡¼µµ º»ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷À» °¡¸£Ä¡°í Ã¥¸ÁÇÒ À§Ä¡¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºÒ¼øÁ¾Çϰí ÇêµÈ ¸»À» ÇÏ¸ç ¼ÓÀÌ´Â À̵é°ú ÇÒ·ÊÆÄ¸¦ Á¶½ÉÇϽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ µðµµ¿© ´ç½ÅÀº ¹ü»ç¿¡ ¼±ÇÑ ÀÏÀÇ º»À» º¸À̽ʽÿÀ. ¾î¸®¼®Àº º¯·Ð°ú Á·º¸ À̾߱â¿Í ºÐÀï°ú À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅùÀ» ÇÇÇϰí, ÀÌ´Ü¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷Àº ÇѵΠ¹ø ±³ÈÆÇÑ ÈÄ¿¡ ¸Ö¸®ÇϽʽÿÀ. ³ª´Â Áö±Ý ·Î¸¶¿¡¼ °¡Åÿ¬±Ý »óÅ¿¡¼ ¸Ó¹°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ³ªÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» º¸°í ¡®ÁËÀΡ¯À̶ó´Â ±¼·¹¸¦ ¾º¿ì°í ºñ³À» ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ù¸®»õÀεé°ú ÇÒ·ÊÆÄ »ç¶÷µéÀÌ ³»°¡ ÀüÇÑ º¹À½À» ºñ¹æÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ³ª¸¦ ºñ³ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ º¸±â¿¡´Â ÁËÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× ÁËÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ½ÅºÐÀÌ À¯´ëÀεé·ÎºÎÅÍ º¸È£¹ÞÀ¸¸é¼ º¹À½À» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³ª´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ÀÚÀ¯ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ÁËÀÎÀÌÁö¸¸ ÀÚÀ¯ÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚÀ¯ÀÎÀÌÁö¸¸ ±×¸®½ºµµ²² ¹ÀÎ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
Peço as suas orações. Agora estou preso, mesmo assim oro para que Deus abra portas para evangelização. Economize tempo e pratiquem a palavra, para que seja sempre agradável, temperada com sal. Tíquico lhes contará em detalhes sobre minha situação. Com ele, lhes envio Onésimo. Aristarco e Marcos, que estão comigo, e Jesus, conhecido como Justo, e Epafras, também lhes saúdam. Enviem esta carta a Laodiceia e leiam, também, a carta enviada pelos de Laodiceia. ¡°Paulo, prisioneiro de Cristo Jesus, e o irmão Timóteo, ao amado Filemom, também nosso colaborador, e à irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa, graça e paz a vós outros, da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.¡± (Filemom 1, 1-3) Envio as minhas saudações ao Filemom, que está com vocês.
Amado Filemom, Nós nos conhecemos em Éfeso. Você recebeu o Senhor por meu intermédio, retornou para Colossos, abriu sua casa e estabeleceu uma comunidade religiosa. Filemom, você é o meu colaborador (Filemom 1, 1-3). Tenho um pedido especial a lhe fazer. Depois que vim para Roma, conheci um homem que, como você, ouviu o evangelho, se converteu e está me ajudando. Essa pessoa é Onésimo. Depois de se converter, ele contou que ele era seu escravo em Colossos e que havia fugido para Roma. Despois de refletir muito, estou o enviando de volta sob seus cuidados. Por favor, peço que leve em consideração o meu pedido e trate-o como um irmão e não mais como um escravo. Caso ele tenha deixado alguma dívida, eu pagarei por ele. Espero que você o liberte para que ele possa ministrar o evangelho em Roma e para que eu possa estar em paz em Cristo.
¡°Paulo, servo de Deus e apóstolo de Jesus Cristo, para promover a fé que é dos eleitos de Deus e o pleno conhecimento da verdade segundo a piedade, na esperança da vida eterna que o Deus que não pode mentir prometeu antes dos tempos eternos e, em tempos devidos, manifestou a sua palavra mediante a pregação que me foi confiada por mandato de Deus, nosso Salvador, a Tito, verdadeiro filho, segundo a fé comum, graça e paz, da parte de Deus Pai e de Cristo Jesus, nosso Salvador.¡± (Tito 1, 1-4)
Durante a terceira viagem missionária, deixei Tito, com quem estava trabalhando, na ilha de Creta para pregar o evangelho. Tito seguiu minha fé e se tornou meu verdadeiro filho. O motivo pelo qual o deixei na ilha de Creta foi para organizar o restante do trabalho e constituir presbíteros em cada cidade. Segue a minha carta ao Tito:
Tito, meu verdadeiro filho!
Ao nomear presbíteros, as seguintes regras devem ser seguidas: deverá ser irrepreensível, marido de uma só mulher e filho da fé isento de acusação de libertinagem ou da desobediência.
O bispo, como um servo de Deus, deverá ser irrepreensível, não arrogante, não temperamental, não embriagado e nem cobiçoso de torpe ganância. Deverá ser: hospitaleiro com estranhos, apreciador de boas ações, prudente e justo, comedido e fiel; e manter os ensinamentos da palavra santa. (Tito 1, 6-8)
O motivo pelo qual precisamos ser um exemplo não apenas em nossa fé, mas também em nossa vida, é porque estamos em posição de apontar e reprovar os outros Além disso, tome cuidado com o filho insubordinado, falador, enganador, principalmente os da circuncisão. Deverá dar o exemplo de boas obras em todas as coisas. Evite discussões tolas, histórias sobre ancestralidade, debates sobre a lei. E de pessoas que pertençam a uma seita, depois de ensiná-las uma ou duas vezes, afaste-se delas. Constituir líderes na igreja é algo muito importante. Porque são indicadores da pureza e santidade da igreja. É por isso que precisamos construir líderes que sejam exemplos para o mundo e a família. Afinal, a imagem do líder é a imagem da igreja. Eu estava em prisão domiciliar em Roma e fui taxado de criminoso por outros que me viram nessa condição, principalmente, os fariseus e os da circuncisão. Eles me criticavam com a finalidade de caluniar o evangelho que eu pregava. Aos olhos do mundo, eu era um criminoso. No entanto, esse era o plano de Deus para que eu ficasse protegido dos judeus e pudesse pregar o evangelho.Minha condição era de cativo em prisão domiciliar, mas em Cristo eu estava livre. Ao mesmo tempo era um homem livre, mas preso a Cristo.
PR. SEOK HYUN SHIM
Traduação : Su Jeong Kim