(³ª´Â ¹Ù¿ïÀÔ´Ï´Ù Eu sou Paulo)3-1. ³ª´Â Ç̹ÚÀÚ(¸ñ°ÝÀÚ)ÀÔ´Ï´Ù(EU SOU PERSEGUIDOR)
2025/07/26 01:40 ÀÔ·Â  |  Á¶È¸¼ö : 18
Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û ±¸±Û+·Î ±â»çÀü¼Û C·Î±×·Î ±â»çÀü¼Û

½É¼®Çö¸ñ»ç(¼£·Ò±³È¸).jpg

½É¼®Çö ¸ñ»ç(Á־Ⱦֱ³È¸ ´ãÀÓ, »ý¸í¼ö¼±±³È¸ ´ëÇ¥)

 

 ¹Ù¸®»õÀÎÀ¸·Î¼­ ¿¹·ç»ì·½¿¡ »ç´Â µ¿¾È °¥¸±¸®ºÎÅÍ ÀÌ»óÇÑ À̾߱Ⱑ µé·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⿴½À´Ï´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÌ ³«Å¸ ÅÐ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¸Þ¶Ñ±â¿Í ¼®Ã»À» À½½ÄÀ¸·Î ¸ÔÀ¸¸é¼­ ¿ä´Ü°­¿¡¼­ ȸ°³¸¦ ¿äûÇϸ鼭 ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ ºñ·Ï ¹Ù¸®»õÀÎÀÎ ³ª¿Í´Â ´Ù¸£Áö¸¸, À¯´ë ¹é¼ºµéÀ» Àϱú¿ì´Â ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² Çß¾ú´ø ¿¡¼¼³×ÆÄ Äñ¶õ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷ÀÌ·Á´Ï »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°¡ °­Á¶Çϴ ȸ°³³ª ¼¼·ÊÀǽÄÀº ¸Å¿ì ±×µé°ú À¯»çÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µéÀ¸´Ï ±×´Â ¸Å¿ì ¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã À¯´ë ¶¥ÀÇ ºÐºÀ ¿ÕÀ̾ú´ø Çì·Ô ¾Èµð¹Ù°¡ ÀÚ½ÅÀÇ µ¿»ý ºô¸³ÀÇ ¾Æ³»ÀÎ Çì·Îµð¾Æ¸¦ »©¾Ñ¾Æ °áÈ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀÌ ºÎ´çÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ°¡ ¾Ë¾ÒÁö¸¸, ±×ÀÇ ¼­½½ÆÛ·± Ä®³¯ ¾Õ¿¡ ¾Æ¹«µµ ¸»ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ºÎ´çÇÔÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î ÁöÀûÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±×´Â ¿¬È¸Àå¿¡¼­ Çì·Îµð¾ÆÀÇ µþÀÎ »ì·Î¸ÅÀÇ ¿äûÀ¸·Î Çì·Ô ¾Èµð¹Ù(B.C. 21~A.D. 39)¿¡ ÀÇÇØ¼­ »ìÇØ´çÇß½À´Ï´Ù. 

 ³ª´Â ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ À̾߱⸦ µéÀ¸¸é¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ±×°¡ Ȥ½Ã ¾à¼ÓµÈ ¸Þ½Ã¾ßÀΰ¡ ÇÏ´Â »ý°¢µµ Àá½Ã Çß½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼ö¸¹Àº ±ºÁßµéÀÌ ±×¸¦ ¸Þ½Ã¾ß·Î ¿©±â¸é¼­ ¸ðµÎ°¡ °­À¸·Î ³ª°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ ÀÚº¹Çϰí ȸ°³ÇÏ°í¼­ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ÁöµµÀÚµéÀº ±×¸¦ º¸¸é¼­ ¹Ù·Î ¾Õ¼± ¼¼´ë¿¡ °Å·èÇÑ ¶¥ ¿¹·ç»ì·½À» Á¤È­ÇÏ°í °Å·èÇÑ Á¦»çÀå ³ª¶óÀÇ ±âƲÀ» ¸¸µç ¸¶Ä«ºñ¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼öÀÏ »Ó À̶ó¸ç ³Ã¼ÒÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. 

 ±×·±µ¥ Àá½Ã ÈÄ¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ À̾߱Ⱑ µé·È½À´Ï´Ù. ±× À̾߱â´Â ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⿴½À´Ï´Ù. ±×´Â ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ Áõ°Å¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº ¡°È¸°³Ç϶ó õ±¹ÀÌ °¡±îÀÌ ¿Ô´À´Ï¶ó¡± °í ¼±Æ÷ÇßÁö¸¸, ¿¹¼ö´Â õ±¹ÀÇ ¸ð½À¿¡ ´ëÇØ¼­ ºñÀ¯·Î ¸»¾¸Çϸ鼭 ¡°Çϳª´Ô ³ª¶ó´Â ³ÊÈñ ¾È¿¡ ÀÖ´À´Ï¶ó¡±°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀ» µû¸£´ø ¹«¸®µéÀÌ ¿¹¼ö¿¡°Ô·Î ³ª¾Æ°¡ ±×¸¦ ÃßÁ¾ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô µé¸®´Â ¼Ò½ÄÀÌ, ¿¹¼ö´Â º´ÀÚµéÀ» ³´°Ô ÇÏ°í ±Í½ÅÀ» ÂѾƳ»°í ½ÉÁö¾î ±¾ÁÖ¸° ¿Àõ ¸íÀ» º¸¸®¶± ´Ù¼¸ °³¿Í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®·Î ¸Ô¿´´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

 ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱Ⱑ µé·Áµµ ³ª´Â °Å±â¿¡ °ü½ÉÀ» µÎÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× ÀÏÀº ¿ì¸® ½Å¾ÓÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¥¸±¸® º¯µÎ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀ̾ú°í, ³» °ü½ÉÀº ¿ÀÁ÷ À²¹ýÀ» µû¶ó¼­ ¹Ù¸®»õÀÎÀ¸·Î »ç´Â °ÍÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¥¼ö·Ï ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ¿¹·ç»ì·½¿¡µµ ä¿öÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µåµð¾î À¯¿ùÀýÀÌ µÇ¾î ¿¹¼ö°¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡ µé¾î¿ÔÁö¸¸, ´ëÁ¦»çÀåµé°ú ·Î¸¶ÀÇ ±ºÀε鿡 ÀÇÇØ¼­ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø¹ÚÇô Á×À½À» ´çÇß½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ Á×À½°ú ¿¹¼öÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ» µéÀ¸¸é¼­ »ç¶÷À» ÁÀ´Â °ÍÀº °á±¹ ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ´õ¿í ¹®ÀÚ¿¡ ±â·ÏµÈ À²¹ýÀ» ÁÀ´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù´Â È®½Å °¡¿îµ¥ ¼­°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÂüµÈ À¯´ëÀÎÀÇ Èñ¸ÁÀº ¡®À²¹ýÀ» µû¶ó »ç´Â °Í¡¯À̶ó°í ´õ¿í È®½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 

 ±×·±µ¥ ¸çÄ¥ÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ¼­ »õ·Î¿î ¼Ò¹®ÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ȸÀڵǰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü¿¡ Á×¾ú´ø ¿¹¼ö°¡ »çÈê ¸¸¿¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³µ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¼Ò½ÄÀ» µè°í¼­ Ȳ´çÇßÁö¸¸, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ºÎȰÇß´Ù°í ÇÏ´Â ¿¹¼ö¸¦ º¸±â À§Çؼ­ ¸ô·Á°¬½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¸¹Àº À̵éÀÌ ¿¹¼ö°¡ »ì¾Æ³­ °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇß°í ±×°¡ ½ÂõÇß´Ù°íµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 

 ¿¹¼öÀÇ ºÎȰÀº Çѳ¹ ¿©ÀεéÀÇ À̾߱â·Á´Ï Çß½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ÃßÁ¾ÇÏ°í »ç¸ðÇß´ø ¸·´Þ¶ó ¸¶¸®¾Æ¿Í °°Àº ¿©ÀεéÀÌ ½½ÇÄ¿¡ Àá°Ü ÀÖ´Ù°¡ ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­ ²Ù¸ç³½ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¶±Ý ÈÄ¿¡ º£µå·Î¿Í ¿äÇÑÀÌ º¸¾Ò´Ù°í Çϰí, ¾î¶² »ç¶÷µéÀÌ ¿¥¸¶¿À·Î °¡´Â Áß¿¡ ºÎȰÇÑ ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³µ´Ù°íµµ ÇÏ´Â À̾߱Ⱑ µé·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦ÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ³ªÅ¸³µ´Ù°íµµ Çϰí ÀǽÉÀÌ ¸¹Àº µµ¸¶¶ó´Â Á¦ÀÚ¿¡°Ôµµ ³ªÅ¸³µ´Ù°íµµ ÇÏ´Â À̾߱Ⱑ ¿¹·ç»ì·½¿¡ °¡µæ Â÷°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 

 

 Enquanto vivi como fariseu em Jerusalém, ouvi estranhos rumores de Galileia. Eram histórias sobre um tal de João Batista. Que se vestia de roupa feita com couro de camelo, se alimentava de gafanhotos e de mel silvestre, convidava as pessoas a se arrependerem e as batizava no rio Jordão. Eu achei que fazia isso para despertar o povo judeu e era parte comunidade de essênios de Qumran, que havia estado conosco. Pois, a confissão e batismo que ele pregava era muito similar ao dos essênios.

 Aos ouvir fatos sobre João Batista, percebi que ele era uma pessoa muito corajosa. Quando Herodes Antipas, o tetrarca da Judeia, roubou a esposa do seu próprio irmão Filipe e casou-se com Herodias, todos sabiam que era errado, mas ninguém ousou falar. Pois, Herodes governava sob terror. Foi neste contexto que João Batista apontou abertamente o erro de conduta do Herodes e, como infeliz consequência, teve a sua cabeça decapitada a pedido de Salomé (Mateus 14,1-12).

 Ouvindo todas as narrativas sobre João Batista, cheguei a pensar que ele poderia ser o prometido Messias. Uma grande multidão também o considerava Messias. Estas pessoas iam até o rio para se arrependerem dos seus pecados e para serem batizados. Por outro lado, os líderes o menosprezaram, justificando que era um movimento saudosista da era dos Macabeus, de quando gerações anteriores purificaram Jerusalém e lançaram as bases para um reino sacerdotal sagrado. Alguns ficaram contentes com a morte de João Batista, pois os seus status quo não sofreriam mais risco. Mesmo assim, a morte de João Batista causou uma grande comoção em boa parte da população, pois ele havia despertado esperança do reino de Deus em seus corações.

 Logo depois, comecei a ouvir outras histórias. Desta vez, eram rumores sobre um tal de Jesus. Pelo que ouvi, Jesus era quem havia recebido testemunho de João Batista. João Batista pregava abertamente: ¡°Arrependei-vos, porque está próximo o reino dos céus¡± (Mateus 3,2). Enquanto Jesus referia-se ao reino dos céus em forma de parábola: ¡°Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Lá está! Porque o reino de Deus está dentro de vós¡± (Lucas 17,21). A multidão que seguia João Batista, passou a seguir Jesus. Pelos boatos, ouvi que Jesus curava os doentes, expulsava os demônios e até chegou a alimentar uma multidão de cinco mil pessoas com cinco pães e dois peixes.

 Sinceramente, não estava preocupado com estas notícias. Porque ele atuava não em Jerusalém, mas em um povoado distante chamado Galileia. A cidade de Galileia não era somente distante geograficamente de Jerusalém, era o local onde os judeus não aceitos pela elite judaica e muitos degradados viviam.

 Com o passar do tempo, as notícias sobre Jesus passaram a repercutir em Jerusalém. Durante a Páscoa Judaica, Jesus veio a Jerusalém. Mas, ele foi capturado por soldados romanos e morreu crucificado. Depois de ouvir sobre a morte de João Batista e de Jesus, cheguei à conclusão de que seguir pessoas não fazia sentido algum. E tive a certeza de que verdadeira esperança dos judeus seria ¡°viver segundo as leis¡±.

 Teria passado alguns dias após crucificação? Foi quando se espalhou os rumores de que em três dias após morte, Jesus havia ressuscitado. As pessoas, ao ouvirem esta notícia absurda, correram para tentar encontrar Jesus vivo. E várias pessoas passaram a testemunhar que O viram vivo e contaram sobre a sua ascensão. Achei que a ressureição era uma mera história contada por mulheres. Que poderia ter sido algo inventado por mulheres, como Maria Madalena, seguidoras de Jesus para superarem o seu luto. Porém, em seguida, Pedro e João disseram que viram Jesus e várias outras pessoas passaram a contar sobre seus encontros com Jesus a caminho da cidade de Emaús. Jerusalém estava sendo abalada com boatos sobre o aparecimento de Jesus aos seus discípulos e que o mais desconfiado dos discípulos chamado de Tomé havia tocado nas marcas dos pregos das mãos e no flanco, onde a lança fora cravada. 

 

PR. SEOK HYUN SHIM

Traduação : Su Jeong Kim


±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á nammicj@hanmail.net
"³²¹Ìº¹À½½Å¹®" ºê¶óÁú À¯ÀÏ ÇÑÀÎ ±âµ¶±³ ½Å¹®(nammicj.net) - copyright ¨Ï ³²¹Ìº¹À½½Å¹®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â
  • ¸¹À̺»±â»ç
  • È­Á¦ÀÇ ´º½º

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä´õº¸±â

  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ±¤°í¾È³»
  • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
  • ±â»çÁ¦º¸
  • Á¤±â±¸µ¶½Åû
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • ȸ¿ø¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§
  • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • RSS
  • ³²¹Ìº¹À½½Å¹®(http://nammicj.net) | â°£ÀÏ : 2005³â 12¿ù 2ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : ¹ÚÁÖ¼º 
    ÁÖ¼Ò : Rua Guarani, 266 1¡Æandar-Bom Retiro, São Paulo, SP, BRASIL
    ±â»çÁ¦º¸ ¹× ¹®¼­¼±±³ÈÄ¿ø, ±¤°í¹®ÀÇ(¹ÚÁÖ¼º) : (55-11) 99955-9846 nammicj@hanmail.net
    Copyright ¨Ï 2005-2024 nammicj.net All right reserved.
    ³²¹Ìº¹À½½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.